Termini di servizio
I presenti Termini stabiliscono le condizioni per l'uso di Roundroom (di seguito il «Servizio») fornito da JumpingHigh Inc. (주식회사 점핑하이) (di seguito la «Società»). Data di entrata in vigore: 9 giugno 2026
Articolo 1 (Finalità)
I presenti Termini hanno lo scopo di definire i diritti, gli obblighi e le responsabilità tra la Società e gli utenti in relazione all'uso del Servizio.
Articolo 2 (Definizioni)
- Per «Servizio» si intende Roundroom, in cui i membri del team di IA esaminano gli ordini del giorno prima di una riunione e forniscono raccomandazioni e decisioni organizzate.
- Per «Utente» si intende la persona che utilizza il Servizio fornito dalla Società in conformità con i presenti Termini.
- Per «Risultati della riunione» si intendono i contenuti generati dall'IA, quali interventi, riepiloghi, raccomandazioni e verbali prodotti dal Servizio.
Articolo 3 (Pubblicazione e modifica dei Termini)
La Società pubblica i presenti Termini sulla schermata del Servizio. La Società può modificare i presenti Termini nei limiti in cui ciò non violi le leggi applicabili e, in caso di modifica, ne darà comunicazione a partire da 7 giorni prima della data di entrata in vigore (30 giorni prima per le modifiche sfavorevoli agli utenti o sostanziali).
Articolo 4 (Fornitura e modifica del Servizio)
- Il Servizio è fornito sotto forma di riunioni standard, riunioni sicure e simili, e la Società può modificarne i contenuti secondo quanto necessario per ragioni operative o tecniche.
- La Società può sospendere temporaneamente la fornitura del Servizio in circostanze inevitabili, quali manutenzione dei sistemi, guasti o cause di forza maggiore.
Articolo 5 (Registrazione dei membri e account)
Gli utenti utilizzano il Servizio accedendo tramite un account Google. Gli utenti devono gestire personalmente i propri account e sono responsabili di qualsiasi furto o uso non autorizzato degli stessi.
Articolo 6 (Tariffe e pagamento)
- Il Servizio è fornito attraverso i piani Free, Pro ed Enterprise. Il prezzo e i limiti di ciascun piano seguono la pagina informativa dei piani.
- I piani a pagamento sono addebitati tramite Polar (processore dei pagamenti / Merchant of Record) come pagamenti ricorrenti (rinnovo automatico) in base al ciclo di fatturazione scelto dall'utente (mensile o annuale). Si considera che gli utenti abbiano acconsentito alla fatturazione ricorrente e al rinnovo automatico per tale ciclo al momento del pagamento. I limiti di utilizzo si rinnovano mensilmente indipendentemente dal ciclo di fatturazione.
- Modifiche del piano: il passaggio a un piano superiore ha effetto immediato con l'addebito immediato della differenza calcolata pro rata per il periodo residuo; il passaggio a un piano inferiore o la modifica del ciclo di fatturazione hanno effetto a partire dalla data di fatturazione successiva; le modalità di addebito sono mostrate a schermo e si procede previa conferma dell'utente.
- Il limite di utilizzo di ciascun piano è su base per account e, se il limite viene superato, potrebbe essere necessario acquistare crediti aggiuntivi o stipulare un accordo separato.
Articolo 7 (Recesso dall'abbonamento e rimborsi)
- Rimborso per mancato utilizzo: se l'Utente non ha utilizzato il Servizio (ad esempio svolgendo una riunione) nemmeno una volta dopo un pagamento a pagamento, l'Utente può recedere dall'abbonamento e ottenere il rimborso completo entro 7 giorni dalla data del pagamento.
- Restrizione dopo l'inizio dell'utilizzo: ai sensi dell'articolo 17(2) della legge coreana sulla tutela dei consumatori nel commercio elettronico (Act on the Consumer Protection in Electronic Commerce), ecc., qualora la Società abbia comunicato i relativi fatti prima del pagamento e ottenuto il consenso dell'Utente, il recesso dall'abbonamento e il rimborso relativo al periodo di pagamento pertinente (il ciclo scelto, mensile o annuale) possono essere limitati una volta che l'Utente ha iniziato a utilizzare il Servizio dopo il pagamento (inizio della fornitura del contenuto digitale, come lo svolgimento di una o più riunioni).
- Annullamento della fatturazione ricorrente: se annulli prima della data di fatturazione successiva, non ti verrà addebitato nulla a partire dal ciclo successivo e il diritto d'uso per il periodo già pagato rimane valido fino alla fine di tale periodo.
- Rimborso per colpa della Società: qualora il normale utilizzo sia stato impossibile per motivi imputabili alla Società, quali difetti del Servizio o errori gravi, i rimborsi saranno effettuati in conformità con le leggi applicabili, indipendentemente dalle restrizioni di cui sopra.
- Richieste di rimborso: i rimborsi sono richiesti via e-mail (contact@roundroom.app) e la Società li elabora entro il periodo previsto dalle leggi applicabili.
Articolo 8 (Obblighi degli utenti)
- Gli utenti non devono inserire o generare contenuti che violino i diritti altrui o che siano in contrasto con le leggi o con l'ordine pubblico e il buon costume.
- Gli utenti non devono compiere atti che interferiscano con il normale funzionamento del Servizio (come chiamate massive anomale tramite script automatizzati).
Articolo 9 (Natura e limiti dei risultati prodotti dall'IA)
I Risultati della riunione sono materiali di riferimento destinati a supportare il processo decisionale, e le questioni che richiedono un giudizio professionale, quali questioni legali, finanziarie, mediche o di investimento, devono essere confermate da un esperto. La Società non garantisce l'accuratezza o la completezza dei risultati, e l'Utente è responsabile di qualsiasi decisione finale presa sulla base di essi e delle relative conseguenze.
Articolo 10 (Diritti di proprietà intellettuale)
I diritti di proprietà intellettuale sul Servizio stesso e sui contenuti creati dalla Società appartengono alla Società. I diritti sugli ordini del giorno e sui documenti inseriti dall'Utente e sui conseguenti Risultati della riunione appartengono all'Utente, e la Società li tratta esclusivamente nell'ambito della fornitura e del miglioramento del Servizio.
Articolo 11 (Limitazione dell'uso e risoluzione)
Qualora un Utente violi i presenti Termini o interferisca con il funzionamento del Servizio, la Società può limitarne l'uso o risolvere il contratto previa comunicazione (o successivamente nei casi urgenti).
Articolo 12 (Esclusione e limitazione di responsabilità)
- La Società non è responsabile dei danni derivanti da cause al di fuori del proprio controllo, quali cause di forza maggiore o guasti di servizi esterni (IA, pagamento, hosting, ecc.).
- Anche laddove sia riconosciuta la responsabilità della Società, l'ambito del risarcimento non potrà superare le tariffe pagate dall'Utente nell'ultimo mese, nei limiti consentiti dalle leggi applicabili.
Articolo 13 (Legge applicabile e foro competente)
I presenti Termini sono interpretati in conformità con le leggi della Repubblica di Corea, e qualsiasi controversia relativa all'uso del Servizio sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del tribunale competente per il luogo in cui ha sede la sede principale della Società.
Richieste
- JumpingHigh Inc. (주식회사 점핑하이) (Rappresentante: Ha-i Yoon)
- E-mail: contact@roundroom.app